展讯Notice

 




南亭-广州-深圳-下一站巴塞尔

Nanting-Guangzhou-Shenzhen-Next Art Basel

*广州画廊与深圳33空间联合展出

*Canton Gallery and Shenzhen 33 Space co-exhibit


艺术家 Artist

孙文浩 Sun Wenhao


开幕 Opening

广州画廊 Canton Gallery

2017-3-17  3:00pm

深圳33空间 Shenzhen 33 Space

2017-3-19  3:00pm


展期 Duration

广州画廊 Canton Gallery

2017-3-17~4-19

深圳33空间 Shenzhen 33 Space

2017-3-19~4-23


地址 Address

广州画廊 Canton Gallery

广州市海珠区怡乐路51号金乐大厦写字楼3楼307室

Yile road No.51, jinle building fl.3rd, rm307, haizhu district, Guangzhou


深圳33空间 Shenzhen 33 Space

深圳市南山区深南大道9037-7-1号,世界之窗欧洲印象5号楼

Windows of the world eroupean impression building No.5, shennan avenue No.9037-7-1, nanshan district, Shenzhen




南亭新关良

New Guan Liang Of Nanting Village

“从2009年开始我就和别人讲,我有十六分之一的日本血统,我爷爷的爸爸是日本人,跟孙中山过来中国闹革命,后来革命失败就流落在西安,娶了我爷爷的妈妈,生下我爷爷,不久他就死了。”

大约也在那段时期,1900年,一个重要的画家,关良,生于南亭村。他的故居现在还可以被人拜访。 2009年,小黑搬到南亭村,于是南亭村又有了一个很厉害的艺术家。有朋友把小黑誉为“南亭新关良”,我想,小黑除了在纸上画,还会在棉被上画,沙发上画,门板上画,椅子上画,皮球上画……简直是不能再乱了。而且他还会在笔记本上缝线,我问了一下,他要用很大的力气。2015年时,小黑在他南亭村住所的厕所里做了“南亭巴塞尔”,他放了一支金箍棒在厕所上。我心想,这是洗手间是一个海龙宫的意思?这是小黑自己是孙悟空的意思?

小黑的名字原来叫孙文浩,所以,他老家叫孙寨村。



"I told people I am 1/16 Japenese since 2009, my grandpa's father was Japenese, he comes to China to join the revolution with Sun Yat-sen, after the revolution fail, he stays in Xi'an, marry my grandpa's mother, and he dies after my grandpa was born. "


About the same time, year 1900, Guan Liang, an important artist was born in Nanting village. His former residence can still be visited this days. 2009, Xiao Hei (Sun Wenhao) moves to Nanting, since then Nanting have a serious artist again. Some friends of Xiao Hei (Sun Wenhao) call him "New Guan Liang Of Nanting", I think, besides painting on the paper, Xiao Hei (Sun Wenhao) would also paint on the bedquilt, sofa, doors, chairs, balls...what a mess. And he sew on the notebook, as I know, that takes a lot of strengh. Xiao Hei (Sun Wenhao) initiates "Nanting Art Basel" in the toilet of his residence in Nanting, and he puts a golden cudgel (a weapon used by the Monkey King in the novel Pilgrimage to the West) on the toilet. I am considering, is this toilet means the sea dragon palace? And Xiao Hei (Sun Wenhao) is the Monkey King?


XIao Hei's original name is Sun Wenhao, therefore, his hometown called Sun's village.



文/黄河

Text / Huang He





制造南亭新关良0,72x76cm,纸本丙烯国画,2017

Making New Guan Liang Of Nanting 0, 72x76cm, acrylic on paper, 2017



艺术家简介

孙文浩,1987年生于河南,2008年曾就读广州美术学院油画系,现生活及工作于广州。

个展包括:‘八只腿的兔子’大型回顾展 (三尚当代艺术馆 杭州 2016),南亭明星(不花钱美术馆 网络虚拟空间 2016 ),尾巴短跑的快(文化馆 网络虚拟空间 2016)南亭巴塞尔(南亭村 广州 2016)等。

群展包括:OCAT放映:‘画内音’(OCAT深圳馆 深圳 2016),第十二届上海西岸艺术博览会(广州画廊 上海 2016),肉身:恐怖谷(A+Contemporary亚洲当代艺术空间 上海  2016)等。



2016南亭巴塞尔第四天:公众之声

http://mp.weixin.qq.com/s/Wn33BXDEn35o0x-tbEdwWQ

(请复制至浏览器打开 Please paste to browser to open)